联系我们

全国咨询热线:

上海电话: 021-60408411 021-60408412 手机:13816723908

北京电话: 010-51651020 010-51651050 手机:13552933811

广州电话: 020-61139680 020-61139681 手机:13535351658

深圳电话: 0755-61283601 0755-61283602 手机:13612929500

同声传译服务

新闻中心

广州同传设备使用前该如何安装

来源:http://www.xy-rental.com/ 发布时间:2015-05-12

  广州同传设备公司租到了一套九成新的博世同传设备,开心得不得了,直接自己倒腾倒腾就开始使用了。孰不知,在使用之前,还有一些安装注意事项。本着负责的态度,小编有必要告诉大家一些广州同传设备的安装注意事项。

  首先说明一下,轩悦视听公司在广州开设了分部,可提供设备租赁服务,如果您对安装方面不了解,我们也可以提供安装与现场调试等服务。

  第一,安装的一大细节在于,必须确保每个设备之间的连接要牢靠,与此同时,不能出现接触不良的情况。倘若在施工过程中,一定要确保焊接插头得到反复测量,确保线路没有任何问题,如若不然,则会导致同传设备接触不良,无法正常使用。

  第二,把整套同传设备安装完成后,不能急着使用,而是需要进行测试工作,这里所说的“测试”工作包括:控制台测试、译员机测试、发射通道语种设置、所有接收机的接收情况等,把这一切工作都测试完毕,方可进行正常使用。

  第三,在调试阶段,最好把所有的设备都打开,确保每个设备的工作指示灯处在亮着状态。比如从调音台发送信号传给设备主机,把译员机设备按到“on”位置,且要按下接收键,再自己所需的音量进行调节,此时听到的声音就是来自调音台的声音,大家也可以改变测试通道的声音。

  第四,除了确保同传室的设备使用,还要确保全场所有与会者能够清晰接收到各个频道的不同声音。当然了,在会议正式开始之前,轩悦技术人员会做最后一次的信号测试。

  第五,众所周知,如果会场有灯光效果,可能会影响到同传设备的使用,所以尽量把灯光调暗一些。

  第六,广州同传设备的接收机是具备省电、环保功能的,只要拔掉设备上的耳机即可达到关闭状态。与此同时,如果设备在一分钟以上的时间没有接收任何信号,也会自动进行关闭。如何测试这一功能?关闭同传主机,或者把接收器带离会议室,此时的接收器会发出“滋滋”响声,等到时间一过,就会自动关闭。

  以上就是广州同传设备安装或使用时的一些注意事项,我们的技术人员能较好完成现场安装与调试工作。

相关新闻

返回新闻列表